茂苑城如画，阊(chāng)门瓦欲流。还依水光殿，更起月华楼。
茂苑：借茂苑泛指宫苑。阊门：即阊阖，传说中的天门，此指宫门。水光殿、月华楼：均泛指为游宴观赏而建的宫殿楼阁。

侵夜鸾(luán)开镜，迎冬雉(zhì)献裘(qiú)。从臣皆半醉，天子正无愁。
鸾开镜：开鸾镜。雉献裘：献雉裘。

　　与不置一词、含蓄不露的《陈后宫（玄武开新苑）》一样，义山这首诗似如平静的外表仍难掩内心对敬宗执政的忧虑。全诗共八句，却句句彰显陈后主的亡国相：京都之宫苑富丽如画，宫门上的陶瓦金碧辉煌似欲流金；陈后主盛修华美宫室，无时休止；入夜彩鸾鸟对镜长鸣不止，晋咸宁太医献野鸡头裘；臣醉君无愁；北齐后主好弹琵琶，自为《无愁之曲》，民间谓之无愁天子。

　　苑囿之丽，宫室之侈，服饰之华，女色之言，群臣宴乐，燕雀处堂，不知祸之将至，最终乐往哀来，竟以亡国。